ประมวลการสอนรายวิชา

ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะมนุษยศาสตร์

รหัสวิชา KHM111 ชื่อวิชา KHMER FOR COMMUNICATION I   จำนวนหน่วยกิต 3 

ภาคการศึกษาที่ 1/2554

           ข้อมูลเกี่ยวกับวิชา

คำอธิบายรายวิชา

ศึกษาภาษาเขมรเพื่อการสื่อสาร ศึกษาไวยากรณ์เบื้องต้นและรูปประโยคพื้นฐาน การออกเสียงตามหลักสัทศาสตร์ การอ่านประโยคง่าย ๆ ตามหลักไวยากรณ์และอักขรวิธี การฟัง พูด อ่าน และเขียนอย่างบูรณาการ โดยใช้บทสนทนาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

ผู้สอน   ชื่อ-สกุล อีเมล์ เวลานิสิตเข้าพบ อาจารย์วิชชุกร ทองหล่อ witchuko@swu.ac.th

ห้องเรียน  -  เวลาเรียน: 02230414 อ. 09:30-12:20

วัตถุประสงค์

เพื่อให้รู้เกี่ยวกับไวยากรณ์เขมรเบื้องต้น ได้แก่ ระบบเสียง ระบบคำ ระบบประโยค 2. เพื่อให้สามารถออกเสียงคำ และอ่านประโยคภาษาเขมรได้ถูกต้อง 3. เพื่อให้นิสิตได้ฝึกฝนทักษะการใช้ภาษาเขมรพูดอ่านและเขียนในภาคพื้นฐานได้

การประเมินผลการเรียน

สอบกลางภาค 20% 2. สอบปลายภาค 30% 3. คะแนนระหว่างภาค 50% รวม 100%

เกณฑ์การพิจารณาตัดเกรด

เป็นไปตามเกณฑ์ของมหาวิทยาลัย

เอกสารและสื่อที่ใช้ประกอบการสอน

กังวล คัชชิมา. (ม.ป.ป.)“เอกสารประกอบการสอนวิชา 314305 Khmer Comprehension ภาควิชาภาษา ตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร (อัดสำเนา). กาญจนา นาคสกล. (2539) อ่านภาษาเขมร พิมพ์ครั้งที่สอง กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฉ่ำ ทองคำวรรณ. (2526) หลักภาษาเขมร พิมพ์ครั้งที่สาม พระนคร : ราชบัณฑิตสถาน. แซนด์เลอร์ , เดวิด.(2540) ประวัติศาสตร์กัมพูชา (A History of Cambodia) แปลโดยพรรณงาม เง่าธรรมสาร กรุงเทพฯ : มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์. ทองสืบ ศุภมารค.(2516) พระราชพงศาวดารเขมร กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว. ประยูร ทรงศิลป์. (2542) ภาษาเขมร ๑ กรุงเทพฯ : โครงการตำราวิชาการราชภัฏเฉลิมพระเกียรติ เนื่องใน วโรกาสพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระชนมพรรษา ๖ รอบสถาบันราชภัฏธนบุรี. ผกาศรี เย็นบุตร. (2527) ความรู้เกี่ยวกับภาษาเขมร. กรุงเทพฯ : ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ. (2542) เรียนภาษาเขมร กรุงเทพฯ : ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะ มนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ. สุภัทรดิศ ดิศกุล, หม่อมเจ้า. (2522) ประวัติศาสตร์เอเชียอาคเนย์ถึง พ.ศ.๒๐๐๐. กรุงเทพฯ : โรงพิม์สำนัก นายกรัฐมนตรี . อรวรรณ ภูอิสระกิจ. (2539) ภาษาศาสตร์เขมร. กรุงเทพฯ : คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร อุบล เทศทอ. (2553) ภาษาเขมรเพื่อการสื่อสาร นครประฐม : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยศิลปกร. ภาษาอังกฤษ Headley,Robert,Jr.K.et al.(1977)Cambodia-English Dictionary.Vol.2.Washington D.c.: The Catholi University of American, Henderson,Eugin J.A.(1952)The Main Features Cambodian Pronunciation.Bulletinof the school of Oriental and African studies.XIV Huffman,Franklin E.(1977)Cambodian-English Glossory.New Heaven and London : Oxford University (1970)Cambodian System Writing and Beginning Reader.New Heaven and London : Yale University. (1970)Modern Spoken Cambodian. New Heaven and London : Yale University. (1977)English-Khmer Dictionary . New Heaven and London : Yale University. Jacob,Judith M.(1974)A Concise Cambodian Dictionary.London : Oxford University.

Course Online

-